La medicina dell’arte non c’entra nulla con l’arteterapia. Performing Arts Medicine is not art therapy. Written by dr Gucciardo
for English version: see below

—

Musi­coter­apia e arteter­apia sono branche diverse rispet­to alla med­i­c­i­na delle arti?

La med­i­c­i­na del­l’arte non c’en­tra nul­la con l’arteter­apia. Per­form­ing Arts Med­i­cine is not art ther­a­py. La med­i­c­i­na delle arti per­for­matiche è det­ta anche “med­i­c­i­na per gli artisti” o “med­i­c­i­na del­l’arte” o “med­i­c­i­na del­la musi­ca” o “med­i­c­i­na dei perfor­mer” o “med­i­c­i­na del­lo spet­ta­co­lo”, in Inglese Per­form­ing Arts Med­i­cine. Questi ulti­mi sono tut­ti e cinque sin­tag­mi che, però, come det­to in un altro arti­co­let­to, han­no sig­nifi­cazioni e val­ore iponimici.
La med­i­c­i­na delle arti del­la per­for­mance è la med­i­c­i­na uffi­ciale, cioè non rien­trante tra le cosid­dette “alter­na­tive” o “com­ple­men­tari”, che mira a curare non soltan­to le malat­tie degli ese­cu­tori e/o dei cre­atori di arti per­for­matiche ma persi­no queste ultime, attra­verso la ricer­ca e lo stu­dio anche uman­is­ti­co su dan­za, recitazione, musi­ca, can­to, cir­co, busk­ing etc.

L’arteter­apia e la musi­coter­apia e, come molto erronea­mente si dice, la “fototer­apia” (inten­den­do la “ter­apia” attra­ver­so la/le fotografia/e) sono, invece, branche del sapere gen­erale di anco­ra non del tut­to chiaro e defini­to riconosci­men­to in ambito medico. Esse si pre­fig­gono di curare le per­sone attra­ver­so rispet­ti­va­mente le arti (in genere le per­for­ma­tive e non le per­for­matiche), la musi­ca e, appun­to, la fotografia.
Emerge, quin­di, a chi­unque la loro dif­feren­za sostanziale con la med­i­c­i­na final­iz­za­ta a stu­di­are e curare i fenomeni artis­ti­ci e i loro ese­cu­tori (e, meno fre­quente­mente, altresì i loro fruitori), in prim­is nel­la mente e nel cor­po. Per loro sono, del resto, nec­es­sarie una filosofia e una pras­si attente e ultra­spe­cial­iz­zate di pre­ven­zione, diag­nosi, trat­ta­men­to, riabil­i­tazione, riatle­tiz­zazione degli artisti e delle loro (pos­si­bili) malat­tie, per esem­pio, le tan­to fre­quen­ti e temute sin­dro­mi da sovrau­so o da cat­ti­vo uso o da non uso.

— La med­i­c­i­na del­l’arte non c’en­tra nul­la con l’arteter­apia. Per­form­ing Arts Med­i­cine is not art therapy. 

Are Music Ther­a­py and Art ther­a­py dif­fer­ent branch­es from Per­form­ing Arts Medicine?

Per­form­ing Arts Med­i­cine (PAM) is a term that, as men­tioned in an oth­er my short arti­cle, has hyponymic mean­ings and val­ues than “Med­i­cine for artists” (MFA). PAM is also mis­tak­en­ly known as “med­i­cine for artists” or “art med­i­cine” or “music med­i­cine” or “per­form­ers’ med­i­cine”. MFA is an offi­cial branch of med­i­cine — that is, not includ­ed among the so-called “alter­na­tive” or “comple­mentary” ones — that aims to treat not only the ill­ness­es of per­form­ers and/or cre­ators of per­form­ing arts, but also the per­form­ing arts them­selves, through re­search and study, includ­ing human­is­tic stud­ies, of dance, act­ing, music, singing, cir­cus, busk­ing, etc.

Art ther­a­py and music ther­a­py, on the oth­er hand, are branch­es of gen­er­al knowl­edge, not yet ful­ly rec­og­nized in the med­ical field, that aim to treat through the arts (gen­er­al­ly fine and man­u­al arts and not per­form­ing arts) and music, respec­tively. There­fore, it is evi­dent to every­one their sub­stan­tial dif­fer­ence with MFA, aka the med­i­cine that aims to study and treat artis­tic phe­nom­e­na and their per­form­ers (and, less fre­quent­ly, also their cus­tomers), pri­mar­i­ly in the mind and body. This is achieved through care­ful and ultra-spe­cial­ized philoso­phies and prac­tices of pre­ven­tion, diag­no­sis, treat­ment, reha­bil­i­ta­tion, and re-ath­le­ti­za­tion of artists and of their (pos­si­ble) ill­ness­es, for exam­ple, the much-feared and fre­quent syn­dromes of overuse, mis­use, or non-use.

—

Bibliography / Per studiare quanto qui scritto sulla Medicina dell’arte, si rimanda a: Gucciardo A.G., La médecine des arts du spectacle vivant. Histoire, diffusion internationale, pensée, éthique et pratiques. La medicina delle arti e dello spettacolo vivente. Storia, diffusione internazionale, pensiero, etica e prassi, Thèse de Doctorat, Université 3, Montpellier 2022 

—

Foto di/ pho­tos by: Alfon­so Gian­lu­ca Guc­cia­r­do, Il mare africano a Natale; anno 2025 La med­i­c­i­na del­l’arte non c’en­tra nul­la con l’arteter­apia. Per­form­ing Arts Med­i­cine is not art ther­a­py. Writ­ten by dr Gucciardo

La medicina dell'arte non c'entra nulla con l'arteterapia. Performing Arts Medicine is not art therapy. Written by dr Gucciardo
Atletologia per gli artisti. Cos’è? Atletologo. Chi è? Athletology for artists